De acordo com as recomendações da Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (2023), quais fatores devem ser prioritariamente avaliados para individualizar o programa de atividade física em pacientes oncológicos na fase pós-tratamento?