A fratura de Colles é uma lesão ocorrida na extremidade: