Qual é a manifestação clínica mais característica da disfunção velofaríngea?