na linha 2, a expressão "A primeira" refere-se a "liberdade" e, por isso, poderia ser substituída pelo pronome aquela.

o advérbio "Já" (l.5) situa a ideia de "liberdade" no passado, enquanto "igualdade" está no presente.

na linha 6, o pronome "que" refere-se a "igualdade" e, por isso, flexiona-se "defende", no singular.

o emprego da forma verbal "cresçam" (l.8), no modo subjuntivo, permite afirmar que o crescimento das desigualdades é uma hipótese que não se realiza porque não ocorre, efetivamente, restrição de "liberdade econômica" (l.7).

substituir "uma tensão permanente" (l.1) por tensões permanentes.

substituir "a qual" (l.3) por que.

inserir a palavra liberdade antes de "de expressão" (l.4).

retirar na linha 9, a conjunção "ora" que se segue a "busca".

direita: liberdade econômica; esquerda: liberdade de expressão.

direita: pluralidade de opiniões; esquerda: restrições à liberdade econômica.

direita: preocupação com as desigualdades; esquerda: liberdade de expressão.

direita: restrições à liberdade econômica; esquerda: preocupação com as desigualdades.

embora isso põe fim na pobreza.

mesmo que isso significa o fim da pobreza.

embora que isso seja em nome do fim da pobreza.

mesmo que isso seja feito em nome do fim da pobreza.

O termo "aquelas" (l.5) refere-se a "as sociedades humanas da história" (l.3).

Na linha 6, "esses monarcas" refere-se a "reis, sacerdotes ou faraós" (l.5).

O pronome "estes" (R.8) refere-se a "os camponeses" (l.7).

Na linha 12, o termo "que" refere-se a "a liberdade de escolha".