Um profissional de saúde do Tocantins, ao orientar um paciente diagnosticado com uma infecção sexualmente transmissível (IST), precisa esclarecer os direitos e deveres relacionados ao tratamento e à prevenção. É fundamental que o paciente compreenda a importância do acesso universal e igualitário aos serviços de saúde, bem como o papel do Estado na garantia desse direito. Com base nos princípios constitucionais da saúde, qual das seguintes afirmativas descreve corretamente a relação entre o indivíduo, o Estado e o acesso aos serviços de saúde para a promoção, proteção e recuperação?