Um idoso, com 85 anos de idade e visíveis dificuldades de locomoção, tenta atravessar uma rua movimentada no centro de São José de Ribamar, mas encontra resistência de alguns motoristas que não cedem a passagem. Um Guarda Civil Municipal que presencia a cena, a caminho de uma ocorrência, precisa agir para garantir a segurança do idoso e a fluidez do trânsito, aplicando os princípios de proteção estabelecidos em lei.