Um agente de trânsito, ao abordar um motorista em uma blitz, decide não multá-lo por uma infração leve, pois o cidadão se apresenta como um conhecido de longa data de um deputado estadual influente. O agente justifica sua conduta alegando que não queria criar problemas para o motorista, que parecia estar em uma situação delicada. Essa atitude, no entanto, foi questionada por outros agentes e pelo comando da operação.