Um delegado de polícia civil está investigando um caso de tráfico de drogas e apreende uma quantidade significativa de entorpecentes em um imóvel. Durante a diligência, ele encontra também um caderno com anotações detalhadas sobre a contabilidade da venda das drogas, incluindo nomes de fornecedores e clientes. O delegado, ao analisar as anotações, percebe que algumas delas parecem indicar a prática de outros crimes, como lavagem de dinheiro e associação criminosa.