O apenado João, condenado a cumprir pena privativa de liberdade em regime fechado, após avaliação por equipe multidisciplinar, obteve parecer favorável para a progressão para o regime semiaberto. O juiz da Vara de Execuções Penais, ao analisar o pedido, considerou o parecer técnico, mas também a gravidade do crime cometido e a repercussão social do delito. Diante desse cenário, assinale a alternativa que apresenta a interpretação correta sobre a decisão judicial no contexto da Lei de Execução Penal.