Durante uma manifestação popular em frente a um prédio público, um indivíduo, revoltado com a atuação dos policiais, arremessa uma pedra contra um dos agentes. A pedra atinge o capacete do policial, causando apenas um leve dano material ao equipamento, mas sem ferir o agente. O indivíduo é detido em flagrante.