O Art. 205 da Constituição Federal de 1988 define a educação como um direito de todos e dever do Estado e da família, visando ao pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o exercício da cidadania e sua qualificação para o trabalho. Um projeto pedagógico municipal que busca alinhar-se a este preceito deve, portanto, contemplar ambas as finalidades de forma integrada. Qual das alternativas abaixo melhor representa essa dualidade de objetivos?