Um cidadão, ao ser abordado por policiais militares em uma blitz de rotina, demonstra nervosismo excessivo e tenta evadir do local, levantando suspeitas sobre a posse de algum ilícito. Durante a revista pessoal, os policiais encontram uma pequena quantidade de substância entorpecente em sua posse, que posteriormente é confirmada como maconha, destinada ao uso pessoal. Diante dessa situação, é correto afirmar que a conduta do indivíduo, embora reprovável, não pode ser equiparada a um crime contra a saúde pública, mas sim a uma infração de menor potencial ofensivo, cujas consequências legais são distintas.