A lesão corporal culposa ocorre quando: