Um veículo realiza ultrapassagem em faixa contínua e local proibido, causando risco de acidente. Qual infração é cometida e qual a penalidade prevista?